Haciendo de las suyas

Expresiones como te echo de menos, hacerse de rogar, ¿a qué viene eso? o hasta chúpate esa, me parecen encantadoras. Y es que están, en estricto rigor, mal dichas; pero las hemos hecho nuestras, hemos creado un meta lenguaje en que dichas frases han sido conquistadas más allá del excesivo academicismo: en esta batalla nosotros le hemos ganado a los diccionarios; y estos, para disimular su derrota han ido recogiendo tales irregularidades. De manera que frente a alguna duda volvemos a recurrir a aquellos de quienes nos alejamos...